■

17日の日記で書いたドアーズのデヴュー40周年記念再発。レコ・コレ誌をよく読むと、「40周年記念ミックス」なるものらしい。これはオリジナルのマルチ・トラックからミックスし直しているというもので、所謂リマスターとはわけがちがう。しかも、「ハートに火をつけて」にいたってはテープ・スピードをあげているらしく、ピッチが高いのだそうだ。これはもはや再発の類いではなく、40周年ヴァージョンの新作といってもいいものだろうから、オリジナルも入手できるようにしておいてもらいたいと思う。
思い出すのは、イギー＆ザ・ストゥージズの「淫力魔人」（なんという、ひどすばらしい邦題）で、オリジナルではデヴィッド・ボウイがミックスを行なっているが、現在ではイギー本人がミックスし直した、ハードで音圧は増したが、リミッター全開みたいな窮屈なミックスになったものしか入手できない。　
さらには、ザッパやオジー・オズボーンなどのように、楽器パートの差し替えなどを行なってオリジナルを改変してしまっているというケースも少なくない。